「台南400周年」、「2024年台湾ランタンフェスティバル in 台南」の海外プロモーション 台南市が9月16日と9月17日に日本最大規模の台湾文化祭「TAIWAN PLUS 2023」に出展
公開日：2023-09-12
697
コンテンツ
台南市は2024年の台南400周年に向けて、2024年台湾ランタンフェスティバルなど関連のイベントを積極的に企画しています。台南市政府観光旅遊局は海外の人に台南をもっと知ってもらうため、国際市場で積極的にマーケティングとPRを展開しています。日本は主要な国際観光市場であり、入国制限解除前の去年（2022年）9月に日本最大規模の台湾文化祭「TAIWAN PLUS」に初出展する機会をつかみ、コロナ禍後に台南を訪れていただくよう呼びかけました。今年（2023年）も再出展が計画され、9月16日と17日、東京上野恩賜公園に台南展が再登場します！台南400周年のスローガンである「一起台南（台南と一緒に）、世界交陪（世界とつながる）」に基づいて企画されており、楽しいインタラクティブゲーム、洗練された日本語・中国語版台南観光マップなどのノベルティグッズ、台南観光、グルメ、文化の特色を日本のみなさんに紹介します。日本のみなさんがイベントに参加して台南を知り、台南を少しずつ変えていき、2024年に台南で再会できることを願っています！
台南市の黄偉哲市長は、台南を「TAIWAN PLUS 2023」イベントに招待した中華文化総会に感謝の意を示しました。今回の東京上野では、台南観光の魅力を日本に発信するほか、日本のみさんに向けた台南400周年イベントのプロモーションを目指しています。今回の「TAIWAN PLUS 2023」のテーマ「台日一緒に」と台南400周年イベントのメインテーマ「一起台南（台南と一緒に）、世界交陪（世界とつながる）」が呼応し、より多くの日本のみなさんを台南に呼び込みたいと考えています。
台南市政府観光旅遊局の林国華局長は「交通部観光局の統計データによると、今年（2023年）台湾を訪れた外国人観光客はすでに300万人を突破しており、トップ3の国は香港、日本、韓国となっています」と述べました。観旅局は台湾を訪れる外国人観光客を台南に呼び込むため、国際旅行展や海外プロモーション活動への積極的な参加を計画しています。今回は台南の文化、観光スポット、特産品を組み合わせた展示ブースで、王船祭、月下老人の文化、白河区関子嶺の泥温泉、七股区の台江国家公園、北門区の塩田、仁徳区の奇美博物館、安平区の大魚的祝福（クジラの祝福）、中西区の藍晒図文創園区、台湾一の生産量を誇るサバヒーなどのノベルティグッズを用意し、台南各地の観光情報をよりたくさん伝えることを目指しています。また、イベント会場では旧来発の台南400周年椪餅（ポンビン）、関廟のドライパイナップル、玉井のドライマンゴーなどのギフトが提供されます。日本で実際に台南のブランドや特産品をPRすることを目指しています。
台南市政府観光旅遊局によると、今回台南市が出展する「TAIWAN PLUS 2023」のイベント期間は2023年9月16日（土）から9月17日（日）の2日間、午前11時から午後18時となっています（日本時間）。会場は東京上野恩賜公園の噴水広場です。台南のブース番号はE-8です。ぜひ古都の魅力を体験し、台南を知ってください。会場では3種類のインタラクティブなアクティビティが順番に開催されます。アクティビティ1：台南の伝統的な甘味を味わおう！ブースの前にある台南PRの資料を読み、アンケートに記入した方は、台南の観光スポットの記念カード（1枚）をゲットできるほか、台南で100年の歴史をもつ老舗の椪餅（ポンビン）、台南の特産品であるドライパイナップルやドライマンゴーを味わえます。アクティビティ2：台南400周年フィルターでチェックイン。イベント専用のフィルターを使い、台南400周年、2024年台湾ランタンフェスティバル in 台南のタグを付けてSNSに投稿し、日本で台南観光のPRアシスタントになることで、台南400周年の付箋をゲットできます！アクティビティ3：日本人が好きなスタンプ収集とDIYを組み合わせたものです。台南のイベント、文化、特産品に関する9つのスタンプが用意されており、自由にオリジナルのトートバックを作れます。「台南を知り、台南を持ち帰りましょう！」
イベント当日、会場には台南市のブースのほか、台南生まれの有名なソフトクリーム&スイーツ店「蜷尾家／ニナオ」、南寧街に残る多くの古民家をカフェやセレクトショップにリノベーションした「StableNice BLDG.」、台南で30年以上印刷サービスを提供している手工芸会社「IMIN Tainan Printing Studio 原印台南」、台南の古民家バー「Bar Home」も同時に出展し、2日間のイベントで一緒に台南のグルメ、クリエイティブの力を日本のみなさんに紹介します。
メディアやイベントを通じたプロモーションのほか、観旅局は中央政府の政策に合わせ、コロナ禍が明けて国境が開放された現在の観光ブームに対応しています。「2023年台南市吸引国際観光客旅行業奨励計画（外国人観光客誘致加速拡大プログラム）」は、国内で合法的に設立された旅行会社による11月30日までの外国人団体旅行が対象となっており、条件（4人以上の団体で台南の合法的な宿泊施設で少なくとも1泊）を満たしていれば申請できます。なお、旅行会社が申請できる奨励金（補助金）の上限は1社あたりNTD100,000となっています。また、観光旅遊局は海外の個人旅行者向けに、国際的な旅行ECプラットフォームのKKdayおよびKlookと提携し、今年8月1日から海外の個人旅行者を対象とした数量限定の割引コードを展開しています。KKdayでは外国人観光客を対象とした割引コードが4,000組以上準備され、8月1日からKKdayで台南旅行を予約すると、金額に関わらずNTD50が割引されます。そのほか「NTD2,000でNTD100割引」「NTD5,000でNTD500割引」など、金額に応じた割引もあります。Klookでは8月1日から台南の宿泊地を予約すると、NTD3,000でNTD500の割引になります（1,000組限定）。予算を重視する外国人観光客の方は、お早めに台南旅行の日程をご計画ください。
台南市政府は引き続き素晴らしいイベントを準備しています。ぜひ国内外から台南の豊かな文化と独特な風情を体験しに来てください。台南の最新の観光スポットやイベントについての詳細は「台南旅行サイト」や「台南観光」のFacebookページをご覧いただくか、06-6353226までお問い合わせください。
台南市の黄偉哲市長は、台南を「TAIWAN PLUS 2023」イベントに招待した中華文化総会に感謝の意を示しました。今回の東京上野では、台南観光の魅力を日本に発信するほか、日本のみさんに向けた台南400周年イベントのプロモーションを目指しています。今回の「TAIWAN PLUS 2023」のテーマ「台日一緒に」と台南400周年イベントのメインテーマ「一起台南（台南と一緒に）、世界交陪（世界とつながる）」が呼応し、より多くの日本のみなさんを台南に呼び込みたいと考えています。
台南市政府観光旅遊局の林国華局長は「交通部観光局の統計データによると、今年（2023年）台湾を訪れた外国人観光客はすでに300万人を突破しており、トップ3の国は香港、日本、韓国となっています」と述べました。観旅局は台湾を訪れる外国人観光客を台南に呼び込むため、国際旅行展や海外プロモーション活動への積極的な参加を計画しています。今回は台南の文化、観光スポット、特産品を組み合わせた展示ブースで、王船祭、月下老人の文化、白河区関子嶺の泥温泉、七股区の台江国家公園、北門区の塩田、仁徳区の奇美博物館、安平区の大魚的祝福（クジラの祝福）、中西区の藍晒図文創園区、台湾一の生産量を誇るサバヒーなどのノベルティグッズを用意し、台南各地の観光情報をよりたくさん伝えることを目指しています。また、イベント会場では旧来発の台南400周年椪餅（ポンビン）、関廟のドライパイナップル、玉井のドライマンゴーなどのギフトが提供されます。日本で実際に台南のブランドや特産品をPRすることを目指しています。
台南市政府観光旅遊局によると、今回台南市が出展する「TAIWAN PLUS 2023」のイベント期間は2023年9月16日（土）から9月17日（日）の2日間、午前11時から午後18時となっています（日本時間）。会場は東京上野恩賜公園の噴水広場です。台南のブース番号はE-8です。ぜひ古都の魅力を体験し、台南を知ってください。会場では3種類のインタラクティブなアクティビティが順番に開催されます。アクティビティ1：台南の伝統的な甘味を味わおう！ブースの前にある台南PRの資料を読み、アンケートに記入した方は、台南の観光スポットの記念カード（1枚）をゲットできるほか、台南で100年の歴史をもつ老舗の椪餅（ポンビン）、台南の特産品であるドライパイナップルやドライマンゴーを味わえます。アクティビティ2：台南400周年フィルターでチェックイン。イベント専用のフィルターを使い、台南400周年、2024年台湾ランタンフェスティバル in 台南のタグを付けてSNSに投稿し、日本で台南観光のPRアシスタントになることで、台南400周年の付箋をゲットできます！アクティビティ3：日本人が好きなスタンプ収集とDIYを組み合わせたものです。台南のイベント、文化、特産品に関する9つのスタンプが用意されており、自由にオリジナルのトートバックを作れます。「台南を知り、台南を持ち帰りましょう！」
イベント当日、会場には台南市のブースのほか、台南生まれの有名なソフトクリーム&スイーツ店「蜷尾家／ニナオ」、南寧街に残る多くの古民家をカフェやセレクトショップにリノベーションした「StableNice BLDG.」、台南で30年以上印刷サービスを提供している手工芸会社「IMIN Tainan Printing Studio 原印台南」、台南の古民家バー「Bar Home」も同時に出展し、2日間のイベントで一緒に台南のグルメ、クリエイティブの力を日本のみなさんに紹介します。
メディアやイベントを通じたプロモーションのほか、観旅局は中央政府の政策に合わせ、コロナ禍が明けて国境が開放された現在の観光ブームに対応しています。「2023年台南市吸引国際観光客旅行業奨励計画（外国人観光客誘致加速拡大プログラム）」は、国内で合法的に設立された旅行会社による11月30日までの外国人団体旅行が対象となっており、条件（4人以上の団体で台南の合法的な宿泊施設で少なくとも1泊）を満たしていれば申請できます。なお、旅行会社が申請できる奨励金（補助金）の上限は1社あたりNTD100,000となっています。また、観光旅遊局は海外の個人旅行者向けに、国際的な旅行ECプラットフォームのKKdayおよびKlookと提携し、今年8月1日から海外の個人旅行者を対象とした数量限定の割引コードを展開しています。KKdayでは外国人観光客を対象とした割引コードが4,000組以上準備され、8月1日からKKdayで台南旅行を予約すると、金額に関わらずNTD50が割引されます。そのほか「NTD2,000でNTD100割引」「NTD5,000でNTD500割引」など、金額に応じた割引もあります。Klookでは8月1日から台南の宿泊地を予約すると、NTD3,000でNTD500の割引になります（1,000組限定）。予算を重視する外国人観光客の方は、お早めに台南旅行の日程をご計画ください。
台南市政府は引き続き素晴らしいイベントを準備しています。ぜひ国内外から台南の豊かな文化と独特な風情を体験しに来てください。台南の最新の観光スポットやイベントについての詳細は「台南旅行サイト」や「台南観光」のFacebookページをご覧いただくか、06-6353226までお問い合わせください。
