「2024 타이완등불축제 in 타이난」 중국어, 영어 무료 가이드 서비스 오늘(26일)부터 온라인 신청 오픈, 「용의 해를 맞은 타이난」에 꽃등을 구경하러 오세요!
발표일자:2024-01-26
275
함유량
관광여행국은 「2024 타이완등불축제 in 타이난」을 맞이해 등불축제 기간에 중국어, 영어 무료 가이드 서비스를 제공하며, 오늘(26일)부터 온라인 예약 신청이 시작된다. 안핑 등불 구역 및 고속철도(중심부 포함) 등불 구역에서 중국어 가이드 서비스는 82회, 영어 가이드 서비스는 25회 제공되니 관심 있는 관람객이라면 가이드와 함께 등불 구역에서 꽃등 예술 작품을 감상하고 400년 역사 고도 타이난의 역사와 문화를 탐방해 보시길 바란다.
황웨이저(黃偉哲) 타이난 시장은 ‘2024 타이완등불축제에서는 「영광의 타이난(龍耀台南)」을 테마로 안핑 및 고속철도 지역에 등불 구역을 설치하여, 2월 3일부터 3월 10일까지(섣달그믐날 하루 휴무) 린모냥 공원(林默娘公園), 안핑 레크리에이션 선착장(安平遊憩碼頭) 및 운하 연안에서 「안핑 꽃등」을 감상하실 수 있습니다. 고속철도 등불 구역 전시는 「그린 에너지 기술」과 미래의 400가지 과학기술을 디자인 콘셉트로 2월 24일부터 3월 10일까지 진행되며, 낮에는 다양한 전통 축제 및 민속 예술 공연이 펼쳐질 예정입니다. 그리고 고속철도 옆 타이난국제컨벤션센터(ICC Tainan)에서는 국제 난 전시회도 개최됩니다. 등불축제 기간에 관광여행국에서는 특별히 무료 가이드 서비스를 제공할 예정이니, 낮에는 공연을 관람하거나 난 전시회를 관람하고 밤에는 「용의 해를 맞은 타이난(龍來台南)」에서 꽃등을 관람해 보시기 바랍니다.’라고 전했다.
린궈화(林國華) 관광여행국 국장은 ‘관람객에게 안핑 및 고속철도 등불 구역 꽃등 예술 작품에 담긴 역사와 문화를 알리기 위해, 안핑 및 고속철도(중심부 포함) 등불 구역에서 중국어, 영어 가이드 서비스를 제공할 예정입니다. 중국어 가이드는 평일 저녁 7시~8시 30분에 1회, 주말인 금요일~일요일에는 저녁 7시~8시 30분과 8시~9시 30분에 총 2회 제공되어 안핑 등불 구역에서는 57회, 고속철도 등불 구역에서는 25회 제공됩니다. 영어 가이드는 매주 금요일~일요일 저녁 7시~8시 20분에 제공됩니다. 토요일에는 지정된 장소에서 정시에 가이드 서비스가 진행되지만, 금요일과 일요일에는 온라인 예약 신청을 통해 안핑 등불 구역에서 총 17회, 고속철도(중심부 포함) 등불 구역에서 총 8회 등불축제 가이드의 안내에 따라 꽃등 예술 작품의 디자인에서 타이난의 다채로운 문화와 고도의 멋을 느껴보실 수 있습니다.’라고 덧붙였다.
관광여행국에 따르면, 「2024 타이완등불축제 in 타이난」에서는 중국어, 영어 무료 가이드 서비스가 제공되며 안핑 등불 구역의 집합 장소는 i1 서비스 센터, 고속철도 등불 구역은 i3 서비스 센터라고 한다. 오늘(26일)부터 온라인 예약이 오픈되며, 회차당 25명에게 약 1시간 30분간 가이드 서비스가 제공된다. 중국어 가이드는 총 82회, 영어 가이드는 총 25회 제공되니, 중국어 신청 사이트와 영어 신청 사이트를 통해 가이드 서비스를 신청하고 「용의 해를 맞은 타이난」에서 꽃등을 감상하면서 400주년을 맞은 타이난의 매력을 만끽해 보시길 바란다.
황웨이저(黃偉哲) 타이난 시장은 ‘2024 타이완등불축제에서는 「영광의 타이난(龍耀台南)」을 테마로 안핑 및 고속철도 지역에 등불 구역을 설치하여, 2월 3일부터 3월 10일까지(섣달그믐날 하루 휴무) 린모냥 공원(林默娘公園), 안핑 레크리에이션 선착장(安平遊憩碼頭) 및 운하 연안에서 「안핑 꽃등」을 감상하실 수 있습니다. 고속철도 등불 구역 전시는 「그린 에너지 기술」과 미래의 400가지 과학기술을 디자인 콘셉트로 2월 24일부터 3월 10일까지 진행되며, 낮에는 다양한 전통 축제 및 민속 예술 공연이 펼쳐질 예정입니다. 그리고 고속철도 옆 타이난국제컨벤션센터(ICC Tainan)에서는 국제 난 전시회도 개최됩니다. 등불축제 기간에 관광여행국에서는 특별히 무료 가이드 서비스를 제공할 예정이니, 낮에는 공연을 관람하거나 난 전시회를 관람하고 밤에는 「용의 해를 맞은 타이난(龍來台南)」에서 꽃등을 관람해 보시기 바랍니다.’라고 전했다.
린궈화(林國華) 관광여행국 국장은 ‘관람객에게 안핑 및 고속철도 등불 구역 꽃등 예술 작품에 담긴 역사와 문화를 알리기 위해, 안핑 및 고속철도(중심부 포함) 등불 구역에서 중국어, 영어 가이드 서비스를 제공할 예정입니다. 중국어 가이드는 평일 저녁 7시~8시 30분에 1회, 주말인 금요일~일요일에는 저녁 7시~8시 30분과 8시~9시 30분에 총 2회 제공되어 안핑 등불 구역에서는 57회, 고속철도 등불 구역에서는 25회 제공됩니다. 영어 가이드는 매주 금요일~일요일 저녁 7시~8시 20분에 제공됩니다. 토요일에는 지정된 장소에서 정시에 가이드 서비스가 진행되지만, 금요일과 일요일에는 온라인 예약 신청을 통해 안핑 등불 구역에서 총 17회, 고속철도(중심부 포함) 등불 구역에서 총 8회 등불축제 가이드의 안내에 따라 꽃등 예술 작품의 디자인에서 타이난의 다채로운 문화와 고도의 멋을 느껴보실 수 있습니다.’라고 덧붙였다.
관광여행국에 따르면, 「2024 타이완등불축제 in 타이난」에서는 중국어, 영어 무료 가이드 서비스가 제공되며 안핑 등불 구역의 집합 장소는 i1 서비스 센터, 고속철도 등불 구역은 i3 서비스 센터라고 한다. 오늘(26일)부터 온라인 예약이 오픈되며, 회차당 25명에게 약 1시간 30분간 가이드 서비스가 제공된다. 중국어 가이드는 총 82회, 영어 가이드는 총 25회 제공되니, 중국어 신청 사이트와 영어 신청 사이트를 통해 가이드 서비스를 신청하고 「용의 해를 맞은 타이난」에서 꽃등을 감상하면서 400주년을 맞은 타이난의 매력을 만끽해 보시길 바란다.