南市新任观光顾问渡邉义孝 台南日式建筑最佳代言人
发布:2019-03-29
1652
讯息内容
日本建筑师渡邉义孝自2011年初次踏上台湾後,展开了日式建筑寻访之旅,走遍全台湾并亲身手绘纪录,其对台南各式各样的日式古老建物特别感兴趣,更自制《日式建筑MAP》电子地图,引发全台爱好者争相标记。台南市政府今(29)日将观光顾问聘书颁发给渡邉义孝,希望藉着渡邉先生的影响力,开启更多人对台南保存的老建筑之认识及台日交流。
今年53岁的渡邉义孝为日本一级建筑士,在日本千叶县开设建筑事务所,也是日本NPO法人‧尾道空屋再生project理事。他表示,前来台湾的契机是2011年一次建筑界的会议,行程中造访了台北和台南,在移动时发现台湾留存了很多战前的老建筑,在回国之後依然念念不忘,从此多次前来记录全台的日式建筑,发现让日本人怀念的街景不在日本,反而是在台湾得以再生。因此,他开始走遍台湾,用手绘纪录这些老建筑的美好,今年初出版之《台湾日式建筑纪行》,就是将自己来台所见的建筑手绘笔记整理成册出版。
本次由台南市政府王时思副市长将证书颁发给渡邉义孝,王副市长表示,台南身为文化首都,市内也保存许多日治时期的古建筑如知事官邸、台湾文学馆等,最近刚修复启用的台南美术馆1馆同样也是日治时期所建。过去市府在大阪举办观光推介会时曾邀请渡邉老师担任讲者介绍留存在台南的日式建筑,当时即引起许多未曾造访台南的日本朋友的好奇,如今希望透过渡邉老师的眼光和笔触,让这些留存的日式建筑们继续为台南「代言」。
今年53岁的渡邉义孝为日本一级建筑士,在日本千叶县开设建筑事务所,也是日本NPO法人‧尾道空屋再生project理事。他表示,前来台湾的契机是2011年一次建筑界的会议,行程中造访了台北和台南,在移动时发现台湾留存了很多战前的老建筑,在回国之後依然念念不忘,从此多次前来记录全台的日式建筑,发现让日本人怀念的街景不在日本,反而是在台湾得以再生。因此,他开始走遍台湾,用手绘纪录这些老建筑的美好,今年初出版之《台湾日式建筑纪行》,就是将自己来台所见的建筑手绘笔记整理成册出版。
本次由台南市政府王时思副市长将证书颁发给渡邉义孝,王副市长表示,台南身为文化首都,市内也保存许多日治时期的古建筑如知事官邸、台湾文学馆等,最近刚修复启用的台南美术馆1馆同样也是日治时期所建。过去市府在大阪举办观光推介会时曾邀请渡邉老师担任讲者介绍留存在台南的日式建筑,当时即引起许多未曾造访台南的日本朋友的好奇,如今希望透过渡邉老师的眼光和笔触,让这些留存的日式建筑们继续为台南「代言」。