「台南400‧流动的盛宴─来办桌」系列报导17 猪脚大翅、炸醋虾,李万靠手路将平凡食材点缀不凡
发布:2024-08-23
368
讯息内容
经营食材起家,从事餐饮已超过五十年的阿万师(李万),同时也是东东餐饮企业创办人李日东的父亲,其办桌经验丰富,他承办的宴席,总能依着不同的时机与场合,建议主家最适宜的菜单,吃进嘴里的不仅是盛宴,更是台湾数百年的饮食文化;而入行极早,也让他擅於各种食材配搭,靠着手路,将平凡食材点缀成不凡。
台南市长黄伟哲表示,办桌师傅不能只是会做菜,还要懂得各种菜式在不同场合里代表的意义,寻常的食材,在特殊场合化身为具特殊意涵的主角,而从李万口中说出每道料理在宴席上的意涵,就像上了一堂饮食文化课。李万表示,民间传统宴席中至少要有一道猪肉料理,除了常见的封肉(大封、小封),猪脚也是普遍的食材,除了在寿宴上有强壮、添福寿之意,在入厝的新居宴或是公司厂房开幕时,更有以整只的猪脚象徵撑住房子(家业)或事业的好意涵,因此一直深受民众喜爱,也是宴席常端出的大菜。
台湾早期宴席大菜「猪脚大翅」,因为做工繁复费时,现今已经愈来愈少厨师愿意主动做这道料理,可说是几近失传的办桌名菜,李万不仅复刻出猪脚大翅,还成为他的拿手菜。整只猪脚剔除骨头,将脚肉取出备用,留下完整的外皮,塞入以肉丝、白菜、笋丝、香菇、扁鱼、虾米制成的内馅,以绳子一圈一圈綑绑,先行蒸熟後,加上预先炖制好的鱼翅,再以熬煮的大骨高汤为底,带着饱满馅料与炖得入味的猪脚,口感醇厚却不油腻,层次丰富,味道甘美。李万另一道手路菜「炸醋虾」,则是早年知名的酒家菜,李万说如今会做这道菜的人恐怕寥寥无几。虾子去壳後,以盐、胡椒以及香料腌过,在虾背划一刀,将切丝绑好的香菇、火腿、咸菜、笋子塞入虾背内後,一次十尾,淋上打散的鸡蛋液,整片入锅油炸,炸的过程油量、火候都是关键,所以若办桌有这道菜,通常得在出冷盘时就要开始慢慢炸,时间掌握得宜,才能顺利上菜又保持热度,起锅摆盘後再淋上以蕃茄酱、糖、味素、番薯粉调制的酱料,好吃又好看。而源自福建名菜「南靖鸡」,李万做的「南靖封鸡」得经过炸、卤、蒸三道工序,再淋上炖鸡的酱汁提味,同样遵循古法料理,是早年嫁娶成家必备、也是顾客经常指定的菜式。
观光旅游局林国华局长表示,在经济条件不富裕的农业时代,逢年过节或祭祀场合才能杀猪宰羊或吃到完整的全鸡,也因此成为台湾人生活里罕见的美味,然而随着时代演进,饮食富足,过去这些被视为难得的食材终究也落为平凡,唯有靠着师傅的巧手与厨艺才能将平凡的食材化为非凡,成为桌上的佳肴盛宴,再展风华。无论是再现的酒家菜,或复刻的经典美味,也都成为现代人记忆里最怀念的古早味。
2024适逢台南400,观旅局特别与《台南办桌师傅》作者张耘书老师合作规划「台南400‧流动的盛宴─来办桌」、「台南400‧精湛好食─揣(tshuē)餐厅」系列报导,带领民众认识台南的料理师傅与饮食文化,也邀请民众前来台南品味佳肴,饱尝在地师傅的精湛厨艺,更多相关内容也请持续锁定「台南旅游网」。
台南市长黄伟哲表示,办桌师傅不能只是会做菜,还要懂得各种菜式在不同场合里代表的意义,寻常的食材,在特殊场合化身为具特殊意涵的主角,而从李万口中说出每道料理在宴席上的意涵,就像上了一堂饮食文化课。李万表示,民间传统宴席中至少要有一道猪肉料理,除了常见的封肉(大封、小封),猪脚也是普遍的食材,除了在寿宴上有强壮、添福寿之意,在入厝的新居宴或是公司厂房开幕时,更有以整只的猪脚象徵撑住房子(家业)或事业的好意涵,因此一直深受民众喜爱,也是宴席常端出的大菜。
台湾早期宴席大菜「猪脚大翅」,因为做工繁复费时,现今已经愈来愈少厨师愿意主动做这道料理,可说是几近失传的办桌名菜,李万不仅复刻出猪脚大翅,还成为他的拿手菜。整只猪脚剔除骨头,将脚肉取出备用,留下完整的外皮,塞入以肉丝、白菜、笋丝、香菇、扁鱼、虾米制成的内馅,以绳子一圈一圈綑绑,先行蒸熟後,加上预先炖制好的鱼翅,再以熬煮的大骨高汤为底,带着饱满馅料与炖得入味的猪脚,口感醇厚却不油腻,层次丰富,味道甘美。李万另一道手路菜「炸醋虾」,则是早年知名的酒家菜,李万说如今会做这道菜的人恐怕寥寥无几。虾子去壳後,以盐、胡椒以及香料腌过,在虾背划一刀,将切丝绑好的香菇、火腿、咸菜、笋子塞入虾背内後,一次十尾,淋上打散的鸡蛋液,整片入锅油炸,炸的过程油量、火候都是关键,所以若办桌有这道菜,通常得在出冷盘时就要开始慢慢炸,时间掌握得宜,才能顺利上菜又保持热度,起锅摆盘後再淋上以蕃茄酱、糖、味素、番薯粉调制的酱料,好吃又好看。而源自福建名菜「南靖鸡」,李万做的「南靖封鸡」得经过炸、卤、蒸三道工序,再淋上炖鸡的酱汁提味,同样遵循古法料理,是早年嫁娶成家必备、也是顾客经常指定的菜式。
观光旅游局林国华局长表示,在经济条件不富裕的农业时代,逢年过节或祭祀场合才能杀猪宰羊或吃到完整的全鸡,也因此成为台湾人生活里罕见的美味,然而随着时代演进,饮食富足,过去这些被视为难得的食材终究也落为平凡,唯有靠着师傅的巧手与厨艺才能将平凡的食材化为非凡,成为桌上的佳肴盛宴,再展风华。无论是再现的酒家菜,或复刻的经典美味,也都成为现代人记忆里最怀念的古早味。
2024适逢台南400,观旅局特别与《台南办桌师傅》作者张耘书老师合作规划「台南400‧流动的盛宴─来办桌」、「台南400‧精湛好食─揣(tshuē)餐厅」系列报导,带领民众认识台南的料理师傅与饮食文化,也邀请民众前来台南品味佳肴,饱尝在地师傅的精湛厨艺,更多相关内容也请持续锁定「台南旅游网」。