台南旅游网

台南直飞日本熊本航线正式启航！台南市政府今（23）日与台湾虎航於台南机场举办「台南—熊本」首航仪式，象徵台南国际航空网络再度升级，为城市国际化发展迈出关键一步。黄伟哲市长、总统府康银寿国策顾问、观光旅游局林国华局长、农业局李芳林局长、新闻及国际关系处苏恩恩处长、林俊宪立委、陈亭妃立委、许至椿议员、余柷青议员、朱正轩议员、杨中成议员、沈震东议员、李啓维议员、林美燕议员、郭鸿仪议员、黄肇辉议员与各立委及议员服务处代表、台湾虎航许致远商务长、交通部民航局何淑萍局长、台南航空站杨益瑞主任、内政部警政署航警局高雄分局陈誉仁局长、内政部警政署航警局高雄分局台南分驻所林荣春所长、内政部移民署国境事务大队蔡英杰专门委员、财政部关务署高雄关蔡昌宇简任稽核、卫福部疾管署南区管制中心刘慧蓉主任、台江国家公园管理处张顺发处长、云嘉南滨海国家风景区管理处庄名豪副处长、西拉雅国家风景区管理处张丽君科长、各航空公司、旅行社、相关企业单位、台南在地各观光公协会代表等贵宾，以及首航旅客共同见证历史性一刻，日籍艺人梦多也现身宣传台日航线，展现台南迈向国际观光城市的强劲气势。

台南市长黄伟哲表示，促成台南直飞日本熊本航线是市府团队多年来努力的成果。台南、熊本不仅皆以文化底蕴深厚、美食特色鲜明闻名，更因台积电设厂而具备更紧密的产业与人才往来需求。如今透过直航正式启动，两地在观光、产业、文化与城市外交都将展开更紧密的交流。不仅如此，熊本的「熊本熊」与台南的鱼头君、菜奇鸭及巷仔Niau等吉祥物皆深受大众喜爱，此次首航亦象徵两地城市魅力的交流。紧接着在12月25日启航的「台南—冲绳」航线，更将深化台南与日本在海洋文化、节庆活动与旅游等领域的连结，打造更完整的日本西南部便捷旅游网络。

台南市政府观光旅游局林国华局长指出，「台南—熊本」航线自今日起由台湾虎航於每周二、五飞航，开启日本旅客造访台南最便捷的空中通路。日本旅客可直接从九州飞抵台南，深入探索这座以美食、古蹟与城市文化闻名的古都。台南近年广受日本旅客喜爱，新航线预期将吸引更多旅客安排周末小旅行、深度文化体验或美食巡礼，并带动观光、旅宿与商圈等产业同步成长，展现台南作为国际观光城市的强大吸引力。

观旅局表示，为进一步提升国际旅客来台南的旅游友善度，今年度与工业技术研究院携手合作，於台南航空站、台南火车站、高铁台南站等旅游服务中心，导入「即时双向多语翻译系统」进行示范体验，该系统可支援中文、英文、日文、韩文、越南文、泰文及西班牙文共7种语言，不仅节省沟通时间，旅服人员可以轻松提供多国语言，让外国游客体验更流畅、更贴心的旅游谘询服务。

今日首航仪式後，黄伟哲市长率领市府团队及台南观光产业代表们搭乘首航班机飞往熊本，展现台南深化台日合作的决心。市府亦赠送首航旅客纪念小物，象徵台南与熊本开启全新航线的里程碑，期盼藉此直航为两地开启更密切的交流契机，共同扩大国际旅游市场，迎接更多日本旅客在未来选择台南作为探索台湾的第一站，为城市迈向国际化开创崭新篇章。