台南运河百年牵起琵琶湖疏水 台南、京都两市签署备忘录深化交流
发布:2026-09-03
490

讯息内容
今(115)年适逢台南运河开通百年,台南市政府今(3)日与日本友好交流城市京都市於永华市政中心举行「台南运河与琵琶湖疏水促进交流合作备忘录」缔结仪式,由台南市政府观光旅游局局长林国华与京都市公营企业管理者上下水道局长吉川雅则代表签署,台南市长黄伟哲、京都市议会议长下村AKIRA及台南荣誉市民京都市议员寺田一博共同见证。陈亭妃立法委员服务处、林俊宪立法委员服务处、王定宇立法委员服务处、邱莉莉议长服务处、杨中成议员服务处、林美燕议员服务处、蔡宗豪议员服务处、周嘉韦议员服务处、台南在地各观光公协会代表等贵宾亦到场共同见证。双方将以台南运河与琵琶湖疏水为交流桥梁,针对运河维护管理、文化遗产保存与活用、航运营运及水域活用等面向深化交流,为两市长年友好关系再添新的合作篇章。
台南市长黄伟哲表示,台南市与京都市交流渊源深厚,自2012年台南加入由京都担任会长市的世界历史都市联盟以来,双方在文化、教育及城市交流等面向持续深化往来,并於2021年疫情期间,由两市市长透过视讯签署「台南市与京都市推动交流协定书」,开启更密切的交流合作。今年6月台南女中学生亦赴京都与当地高中交流,展现两市友好关系持续向下扎根。此次再以台南运河与琵琶湖疏水为交流桥梁,期待将既有友谊进一步拓展至水域治理、文化遗产保存与活用等领域,深化两市长期且多元的合作。
观光旅游局长林国华表示,为促成本次合作,今年5月京都市上下水道局吉川雅则局长即率团来访进行前期交流与考察,除实地走访台南运河及相关水域设施,也搭乘运河游船、走访观光景点,并参与台南运河百周年纪念活动,深入认识台南运河与城市发展的历史脉络。此次签署合作备忘录,是双方前期交流成果的延续,也期盼透过两市交流,让更多京都市民认识台南、走访台南,亲身感受台南丰富的历史文化与城市魅力。
观旅局表示,日本一直是台南重要的国际观光市场,近年也积极把握与日本友好交流城市互动机会,深化交流并推广台南观光。今年京都市访团来访时,走访安平古堡、赤崁楼、山上花园水道博物馆、四草绿色隧道、体验运河游船及台南在地美食,期盼透过两市交流,让更多京都市民及日本旅客认识台南、造访台南。观旅局诚挚邀请日本及国际旅客将台南列为2026年海外旅游首选,更多旅游资讯请至「台南旅游网」及「台南旅游粉丝专页」查询。
台南市长黄伟哲表示,台南市与京都市交流渊源深厚,自2012年台南加入由京都担任会长市的世界历史都市联盟以来,双方在文化、教育及城市交流等面向持续深化往来,并於2021年疫情期间,由两市市长透过视讯签署「台南市与京都市推动交流协定书」,开启更密切的交流合作。今年6月台南女中学生亦赴京都与当地高中交流,展现两市友好关系持续向下扎根。此次再以台南运河与琵琶湖疏水为交流桥梁,期待将既有友谊进一步拓展至水域治理、文化遗产保存与活用等领域,深化两市长期且多元的合作。
观光旅游局长林国华表示,为促成本次合作,今年5月京都市上下水道局吉川雅则局长即率团来访进行前期交流与考察,除实地走访台南运河及相关水域设施,也搭乘运河游船、走访观光景点,并参与台南运河百周年纪念活动,深入认识台南运河与城市发展的历史脉络。此次签署合作备忘录,是双方前期交流成果的延续,也期盼透过两市交流,让更多京都市民认识台南、走访台南,亲身感受台南丰富的历史文化与城市魅力。
观旅局表示,日本一直是台南重要的国际观光市场,近年也积极把握与日本友好交流城市互动机会,深化交流并推广台南观光。今年京都市访团来访时,走访安平古堡、赤崁楼、山上花园水道博物馆、四草绿色隧道、体验运河游船及台南在地美食,期盼透过两市交流,让更多京都市民及日本旅客认识台南、造访台南。观旅局诚挚邀请日本及国际旅客将台南列为2026年海外旅游首选,更多旅游资讯请至「台南旅游网」及「台南旅游粉丝专页」查询。








