跳到主要内容区块 定位点
::: 定位点

日本仙台市访问团拜会市府观光旅游局 进行两市观光契机交流

发布:2013-02-18

3372

讯息内容

日本仙台市市民局市民协働推进部长白川由利枝偕交流政策课系长菅原恭子等一行4人、台南市旅行商业同业公会理事长王致远及其他旅行业者代表,於17日上午莅府拜会观光旅游局局长陈俊安。三方就两市观光契机、包机直航、七夕庆典等议题进行交流。 陈局长首先代表台南市政府与市民表达欢迎之意,表示去年东日本发生311震灾,仙台市民受到流失家园与身心创伤,赖市长在第一时间得知姊妹市遭遇如此重大的灾情,便在灾後的第一个礼拜亲自带着台南各界募得的善款、物资,以及台南人的爱与温暖,送往仙台市,为当时正进行灾後重建的仙台市民带来无比的安慰。 观光旅游局表示,台南市与仙台市长期以来的姊妹市情谊,每每透过两市多次的观光节庆、美食小吃、文化艺术、学术教育等多方交流,建立起更深一层的互动。尤在今年特别藉由两地举办的七夕庆典,希带给两市市民更不一样的感动;盼同时也能向仙台姊妹市传达台南人充满爱与希望的祝福,希望每个市民都能更疼自己、更爱自己的城市。 台南市旅行商业同业公会理事长王致远表示,去年东日本311震灾後,日本全国除了努力重建市容外,推动观光仍是复苏经济、重振形象的不二之道,期待未来能朝向两市包机直航的目标前进,让两市市民更进一步了解城市样貌、体验在地人文热情。 日本仙台市市民局市民协働推进部长白川由利枝致词时表示,感恩台南在去年东日本发生311震灾向仙台姊妹市伸出援手,从民生物资到善款捐献,着实感受到台南人送上的爱意与祝福,部长更用了深深一躹躬和可爱羞涩的一句中文「谢谢」,道尽了对台南人的感谢之情。 市民协働推进部交流政策课交流政策课系长菅原恭子,针对仙台市现况进行简报,指出在历经了震灾後一年多时间的重建与修复,仙台市政府与市民已作好了迎接国外观光客的准备;今年8月初於仙台市举办的七夕系列活动,更吸引了两百万名的游客前往体验观光,欢迎将来能有更多的台南姊妹市民,前去一览四季缤纷多变的仙台市。 配合「2012爱情城市七夕嘉年华」主题,仙台市与本府文化局合作,将於明(18)日晚间5、6、7整点,假海安路推出共3场的传统「雀舞」表演,会场上也将设有仙台市观光资讯服务摊位,期透过文化交流,向台南市民推介仙台市旅游风光。一连串系列活动包含:仙台七夕装饰DIY活动、七夕纸流苏剪纸文化、来自仙台的七夕浴衣(出浴前後轻便和服)、甚平(男性裤装式浴衣)、法被(祭典时套在外面的短上衣)等,欢迎有兴趣的民众前来试穿拍照,共同体验仙台七夕祭的异国氛围。 【新闻联络人:观光旅游局 叶乃慧 06-2991111分机7131

相关照片

Top
浏览器版本过旧。 Firefox(弹出窗口)IE11(弹出窗口)Chrome(弹出窗口)Safari(弹出窗口)